No exact translation found for حرية الكلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حرية الكلام

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Liberté de parole et liberté d'expression;
    • حرية الكلام وحرية التعبير
  • De telles nations protègent la propriété privée, la liberté de parole et l'expression religieuse.
    وهذه الأمم تحمي الملكية الخاصة وحرية الكلام وحرية التعبير الديني.
  • Les nations démocratiques protègent la propriété privée, la liberté d'expression et l'expression religieuse.
    والدول الديمقراطية تحمي الملكية الخاصة وحرية الكلام والتعبير الديني.
  • Certains dissimuleront leur haine et leurs intentions cachées en invoquant la liberté d'expression et d'enseignement. Mais il y a une différence
    إن البعض سيخفون كراهيتهم وخططهم المبيتة عبر التذرع بالحق في حرية الكلام والحرية الأكاديمية.
  • Elle a proposé d'ajouter à la liste des questions celles de la liberté d'expression et de la criminalisation de l'incitation à commettre des actes de terrorisme et du financement de ceux-ci.
    واقترحت إضافة قضايا حرية الكلام وتجريم التحريض على الأعمال الإرهابية وتمويلها إلى القائمة.
  • La liberté de réunion et d'association semblait restreinte, de même que la liberté d'expression.
    كما يبدو أن ثمة حدوداً لحرية التجمع وتكوين الجمعيات وحرية الكلام.
  • L'article 19 de la Constitution protège en outre la liberté d'expression, de conscience et de culte.
    وإضافة إلى ذلك، تحمي المادة 19 من الدستور حرية الكلام والوجدان والدين.
  • Le Bangladesh est une société libérale, où la liberté de parole et d'expression est inscrite dans la Constitution.
    وقال إن بنغلاديش مجتمع منفتح حيث أضفى الطابع المؤسسي على حرية الكلام والتعبير عن الرأي.
  • Veiller à ce que la liberté d'expression s'exerce dans les limites du droit à la non-discrimination.
    ضمان الحق في ممارسة حرية الكلام ضمن حدود الحق في تقرير المصير.
  • S'ils insistent sur la liberté d'expression, ils sont responsables de ce qu'ils disent.
    إن كانوا يصرون على حماية حرية الكلام فإنهم مسؤولون عن هذا الكلام